Item JM-AIY/OttomanRegisters/Vol1/p14a/item89 - Decision to rent out store near Bab al-Khalil, 6 June 1892 (Gregorian calendar) - 25 Mayîs 1308 (Ottoman fiscal calendar (Rumi)

1 item

حيث أن الشوسه التي صار تصليحها مجددا من أول الأبنية الروسية لحد الكازينو ، إذا صار تركها بلا رش ماء تخرب بأقرب وقت، ويقتضى إختيار مصارفات كلية لأجل تعميرها بالثاني. بناءا عليه تنسب مجلسيا بمبايعة الماء المقتضى ورشها كل يوم بعد يوم مرة واحدة لحد نزول الأمطار، وقاية من خرابها وللضرر الذي يحصل من الغبار. ولأجل مبايعة الماء المقتضى لذلك ، صار إعطاء هذا القرار في 21 مايس 308 .
=== يوسف موسى محمد وهبة عبد الوهاب زكي تنسب مجلسيا بتأجير الدكان الكائنة خارج باب الخليل بلصق سور المدينة الى مستأجره السابق الشيخ إبراهيم السراج ، مدة سنة إعتبارا من محرم 310 لغاية الحجة من السنة. بأجرة قدرها ستة ليرات فرنساوي. عليه بدفع كل شهر ليرا فرنساوي. بناءا في نهاية جمادى 310 يكون دافع الستة ليرات المذكورة. وتصديقا على ذلك صار إعطاء هذا القرار في 25 مايس 308 .
==== يوسف موسى محمد وهبة عبد الوهاب زكي

• العربية