Pièce JM-AIY/OttomanRegisters/Vol4/p17a/item117 - Decision to rent out store to Ashkenazi, 27 August 1895 (Gregorian calendar) - 15 Agustos 1311 (Ottoman fiscal calendar (Rumi)

1 item

It has been decided by the council to rent the eighth store of the stores ==?? belonging to the municipality to Manshih Nûfin the Ashkenazi for a period of ten months and twenty three days starting on the seventh of Rabî’ al-Anwar [al-Thânî] (1)313 until the end of Dhî al-Hijjah for an amount of six French Liras, of which two Liras to be paid now and one French Lira by the end of each month starting at the date below. Thus, all rent will be paid by the end of Jumâdâ al-Thânî (1)313. In order for this to be approved, this decision was taken on the 15th of Agustos (1)311 (27th of August 1895).
[2 signatures]

• arabe