Le fonds Ruhi al-Khalidi est composé en partie de recueils de vocabulaire (lexiques arabe-anglais organisés en listes), de notes prises dans divers ouvrages, dont ceux d'Ibn Khaldoun, de courriers, d'un inventaire de livres, d'un catalogue des ouvrages de la bibliothèque et d'au moins deux journaux contenant une succession de collages.
Les documents identifiés ont été produits vers la fin du XIXème et le début du XXème siècle.
L'un des volumes présents dans le fonds, intitulé "Catalogues des livres de Rouhi Bey El Khalidi à la Bibliothèque Khalidieh, Jérusalem » (Rwhi_25/14) consigne par écrit une importante collection d'ouvrages imprimés issus de la bibliothèque personnelle de Ruhi Khalidi. Ce catalogue aurait été réalisé après la mort de Ruhi Khalidi ou à la fin de sa vie et témoigne de ses intérêts variés, plusieurs titres s'intéressant à la religion, l'histoire, au voyage et notamment à Bordeaux, où Ruhi Khalidi a été consul, et à la Gironde. Cette collection est conservée à la bibliothèque Khalidi à Jérusalem.
Éléments récolés du fonds :
- Rwhi_25/01 Journal.
- Rwhi_25/02 Journal.
- Rwhi_25/03-09 Lexique arabe-anglais.
- Rwhi_25/10 Chrono courrier.
- Rwhi_25/11 Cahier.
- Rwhi_25/12 Cahier.
- Rwhi_25/13 God is good (brouillons de lettres, liste d'ouvrages).
- Rwhi_25/14 Inventaire des livres.
- KHD_Ind_43 Catalogue des ouvrages de la bibliothèque.
- DOC_02 Lettres.