Showing 5680 results

The narrowness of the road, which is four arşın in width, leading to the Hazret-i Ukâşe (Radıyallahu Anh) Street at the Jaffa macadam, causes troubles for passersby. In accordance with the first article of the Public Buildings Regulations in effect as regards this matter, it has been considered necessary to expand the width of this road to eight arşın. The third and eighth articles of the Public Buildings Regulation incorporate the provision of taking an equal –half-and-half– size of land from both sides of the road, should the need arise for expansion; determination of the roads to be re-opened and/or the estimated expansion of current roads by the municipal council; and execution of the requirements by the Administrative Council. On one side of the aforementioned road lies the land of Set Şarlota and Hovace David Kokya, and on the other side lies the land of Monsieur Hayim Valirv. In the construction permit granted by our Council, it is stipulated that two arşın must be partitioned from the land of Set Şarlota for new buildings to be constructed. Hence, a map is enclosed herewith, which indicates the need for a partition of two arşın also from the lands of aforesaid David and Valirv. For further action, it is appropriate to relegate the matter to the Sanjak Administrative Council. The 13th of Nîsân (1)308 (25th of April 1892).
[6 signatures]

Item of Vaccine ; Number: 500 ; Price: 5 ; Total (piasters): 2,500
Vaccinator’s salary ; Number: 40 ; Price: 300 (per each) x 40=12,000 ; Total: 12,000 x 3(months) = 36,000
Total (piasters): 38,500
Distribution of Costs
From the Income of Jerusalem Municipality
From the Income of Jaffa Municipality
From the Income of Gaza Municipality
From the Income of Ramallah Municipality
From the Income of Khalil Municipality
As stated in the second appendix of the above-mentioned municipality doctor, it has been understood that there is a need for 38,500 piasters for the vaccination of all children within the Sanjak of Jerusalem. The sum of money to be spent for vaccination is specified above, as distributed according to the income of each kaza municipality. This decree requires that the cost of vaccination of the children living in kazas with a lesser municipality income be covered by other kazas with more municipality income. Thus, as the incomes of the municipalities of Ramla and Hebron do not suffice for the vaccination of the inhabitants of the villages belonging to these kazas, it is necessary to purchase the required item of vaccines and to send vaccinators. Although it has been considered that the sum of money allocated to each municipality to cover this expense should be sent to the sanjak center for approval, it is appropriate to relegate the matter to the Sanjak Administrative Council for re-discussion. The 13th of Nîsân (1)308 (25th of April 1892).
[6 signatures]

We announce that the yearly food and fodder supplies (arzâq) for the soldiers (asâker) located in Latakia is proposed for a public bid (munâqasa) from the beginning of Mart 1308 and in accordance with the conditions upheld by the municipal council. This public bid will remain [open] for two days from the date below. So everyone who is interested in the public bid should contact the municipal council within this period. And in order for this to be known, these directions (kîfîya) were published on the 21st of Nîsân (1)308 (3rd of May 1892).
[3 signatures]

Habram Benso (?)
As it was understood from the survey that the above-written person had dropped litter nearby inhabited houses, it is appropriate to relegate the matter to the Municipal Police Force in order to receive from him in cash a penalty of 25 piasters in accordance with the 254th article of the Penal Code in effect as regards this matter. The 22nd of Nîsân (1)308 (4th of May 1892).
[2 signatures]

As the said post are carried by their contractors on lump sum basis, their horse carriages have never been exempted from road tax in any year. It has been investigated why they do not pay the required road tax while they have to pay it like other rental carriages and it turned out that this situation arose from a warning made by the consulate of the state of Austria and Hungary via the Mail and Telegraph Directorate. With an official letter, it is appropriate to notify the Austrian Consulate via the Mail and Telegraph Directorate that the said road tax be paid by the carriage owners as before. The 20th of Nîsân (1)308 (2nd of May 1892).
[7 signatures]

In the reply given by the Head of the Public Works Engineering to the question raised before, it was stated that there was a need for 60,000 piasters as respected current akçe for the reparation and arrangement of the said macadam. In the budget of 1308 (1892-1893), only 50,000 piasters were reserved to be spent for general roads outside the kaza of Jerusalem. On the other hand, with regard to the cost of water to be given to the municipal hospital, the fact that water is sold at a high price due to the increasing structuring this year shows that there is a need for a higher amount than the ascertained one. Therefore, it has been considered that there would be less expense if the part of macadam, which is now being repaired, is completed and the other part is temporarily improved. It is appropriate to relegate the matter to the Sanjak Administrative Council to discuss whether the road reparation can be done in this way or not. The 20th of Nîsân (1)308 (2nd of May 1892).
[6 signatures]

It was understood from the survey that the land, which is located outside Bâb üz-Zahire and belongs to person named Huseyn Şetye (?), is suited to the residence of the said reserve soldiers. It is appropriate to notify in reply that the owner of the land has been summoned and his consent has been taken. The 21st of Nîsân (1)308 (3rd of May 1892).
[5 signatures]

Salaries of Officials and Janitors: 4,000 (monthly) x 12 (months) = 48,000 (Total)
Cost of provisions: 3,000 (monthly) x 12 (months) = 36,000 (Total)
Cost of medication: 36,000 (Total)
Total: 120,000
The cost of some neighborhoods considered to be constructed this year through non-budgetary means: 20,000
Total: 140,000
The expenditures of the Municipal Hospital consist of 120,000 piasters, but since it was deemed necessary to further construct some neighborhoods, there is a now a need for 20,000 piasters other than this amount. As it turned out according to this account that half of the said taxes can be taken for the reparation of the Jaffa road, it is appropriate to take necessary action in respect thereof. The 22nd of Nîsân (1)308 (4th of May 1892).
[3 signatures]

No translation nor transcription of this decision.

On condition that they do not place at their disposal children at an early age, petitioners were licensed, upon the above-registered marginal note, to practice their craft. However, it was observed tonight that adults and small children worked together. As such indecent situation cannot be regarded as permissible in Jerusalem, it is appropriate to relegate the matter to the Police department so as to prevent them to occur again. The 23rd of Nîsân (1)308 (5th of May 1892).
[No signatures]